Media in Cooperation and Transition
Brunnenstraße 9, 10119 Berlin, Germany
mict-international.org

Our other projects:
afghanistan-today.org
theniles.org
correspondents.org
English
සිංහල

“இப்ப சிங்கள ஆக்களில கண்டியன் ஆக்கள் மாப்பிள்ளை மாலையும், மணப்பெண்ணுக்கு தலைக்கு வைக்க பூ மாலை வைக்கிறதும் பழக்கமாகியுள்ளது. முந்தி எல்லாம் அப்பிடி செய்யிறதில்லை. அதனால அவர்களும் (சிங்கள ஆக்களும்) தேடி வந்து ஓடர் தந்துட்டுப் போறாங்க.

22.06.2018

ஒரு தையல் மெசினோடுதான் இந்தக் கடையை நான் ஆரம்பித்தேன். இன்று கடையில் 4 மெசின் அளவில் உள்ளது. அத்தோடு 3 பேர் என்னோடு வேலைசெய்கிறார்கள்.
அப்போதுதான் தெரிந்தது, இவரது கடையில் வேலை செய்பவர்களில் இரண்டு பேர் அவரைப் போன்று….

11.06.2018
கோப்பாய் சிறீஸ்கந்தராஜா நம்பிக்கையின் அடையாளம்

வாழ்க்கையே ஆயுதம்

“நான் என்னுடைய குறைபாட்டைப் பற்றிச் சிந்தித்தோ,கோபம்கொண்டோ நேரத்தை வீணடிக்க விரும்புவதில்லை. வாழ்க்கையை வாழ்ந்துகொண்டே இருக்க வேண்டும். நான் எனது வாழ்க்கையை வாழ்கிறேன் எனும் திருப்தி இருக்கிறது. குறை சொல்லத் தொடங்கினால் வாழ நேரம் கிடைக்காது” என்கிறார் மாமேதையான மாற்றுத் திறனாளி ஸ்டீவன் ஹாக்கிங்ஸ்.அப்படி தன்னுடைய குறையை நினைத்து முடங்கிப்போகாமல் வாழ்க்கையோடு போராடி தனக்கான பாதையை உருவாக்கி வெற்றிகரமாக நகர்ந்துகொண்டிருக்கிறார் கோப்பாயைச்சேர்ந்த மாற்றுத்திறனாளி சிறீஸ்கந்தராஜா. தனது முச்சக்கர வண்டியில் சிறுவர்களுக்கான விளையாட்டுப்பொருட்கள், கோவில் பூஜைக்கான பொருட்களை விற்பனை செய்துவரும் […]

09.06.2018

இலங்கை அபிவிருத்தியை நோக்கி நகர்வதோடு காடுவளர்ப்பும் நடைபெறுகின்றது. அனாலும் யானைகள் அவற்றின் வாழ்விடங்களை மாற்றி வேறிடங்களுக்கு நகரும் அபாயம் தொடர்கின்றது. இந்த நிலையைத் தடுக்க அதிகாரிகளால் எந்த நடவடிக்கைகளும் எடுக்கப்படுவதில்லை என்று உள்ளுர்வாசிகள் குற்றம் சாட்டுகின்றனர். “அவள் யானைகளால் கொல்லப்படவில்லை இந்த நாட்டு தலைவர்களால்” என்பதாக எதிர்ப்பு ஊர்வலத்தில் எடுத்து வரப்பட்ட பதாதையில் எழுதப்பட்டுள்ள வாசகம் கூறுகின்றது. விடயம் என்னவென்றால் இலங்கையில் யானைகளுக்கும் மனிதர்களுக்கும் இடையிலான முரண்பாடு நாட்டில் பல பிரதேசங்களில் நீண்ட காலமாக தொடர்ந்து கொண்டிருக்கின்ற […]

01.05.2018

அந்தப் பிரதேசம் மிகவும் செழிப்பானதாக இருப்பதோடு உல்லாசப் பிரயாணிகளைக் கவரும் வகையில் அழகானதுமாகும். சிவில் யுத்தம் நடைபெற்ற காலப்பகுதிகளில் பாதுகாப்பு காரணங்களின் அடிப்படையில் அவர்களது இந்தக் காணிகள் இராணுவ கட்டப்பாட்டின் கீழ் கொண்டுவரப் பட்டவைகளாகும்.

18.03.2018
சர்வமத சரஸ்வதி

மதம் என்பது மனம் தான்!

“பொய் சொல்லமாட்டேன், எவ்வளவு பசி எடுத்தாலும் சாப்பாடு தாங்கன்னு கேட்கவும் மாட்டேன், சலிக்காமல்; வேலை செஞ்சிட்டே இருப்பேன்… இதனாலயே என்னை எல்லோருக்கும் புடிச்சிடும்… யாரும் வெறுக்கமாட்டாங்க. ரொம்ப வயசுக்குப் பிறகுதான் கலியாணம் முடிச்சேன். புருசன் பேரு பொடி அப்பு ஆமி-சிங்களவர். துப்புரவுத் தொழிலாளியா வேலை பார்த்தாரு. …..

21.02.2018

திருமணச்சடங்கை எந்த மதத்தில் நடத்துவது என்று ஒரே சண்டை. எனது காதலன்தான் “நான் கிறிஸ்தவனாகிறேன்” என்று சொல்லி இந்தப்பிரச்சினைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தார்.

21.02.2018

யாழ்ப்பாணத்தின் யாழ் மாவட்டச்செயலக சுற்றுவட்டாரப் பிரதேசம் பரபரப்பாக இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது. செயலகத்தின் முன்வாயிலருகில் கூடாரம் அமைத்து போராடிக்கொண்டிருக்கின்றனர் வேலையில்லா பட்டதாரிகள். A9 பிரதான வீதியில் வாகனங்கள், பயணிகள், மாணவர்கள், மக்கள் என சாரைசாரையாகச் சென்றுகொண்டிருக்கின்றனர். வலப்பக்கமாகச் செல்லும் கச்சேரி நல்லூர் வீதியின் கரையோரமாக வரிசையாக காத்திருக்கின்றனர் படிவங்கள் நிரப்பும் தொழிலைச்செய்யும் தொழிலாளர்கள். கைளில் நாலைந்து பைல்கள், பேனை சிலரிடம் தட்டச்சுச்செய்யும் இயந்திரம் இவையே இவர்களது ஆகக்கூடிய தொழிலுக்கான உபகரணம். கொளுத்தும் வெயிலையும் பொருட்படுத்தாது கிடைக்கும் மரநிழலில் ஒரு கதிரையைபோட்டு […]

21.02.2018
மாற்றுத் திறனாளி விநாயகமூர்த்தி லோகேஸ்வரன்

தன்னம்பிக்கை தான் வாழ்க்கை

  “பாடசாலை பருவத்தில் களுவன்கேணி கடலில் குளிப்பதற்காக சென்றவேளை கடலில் மிதந்து வந்த வட்டமான மர்மப் பொருளை எடுத்து பிரித்து பார்த்தபோது அம்மர்ம பொருள் வெடித்து சிதறியதில் எனது இரு கைகளும் சிதறின. அன்றுமுதல் இன்றுவரை இரண்டு கைகளும் இல்லாமலேயே நான் வாழ்ந்துகொண்டிருக்கிறேன் எனது வேலைகளை நானே செய்து வருகிறேன் மோட்டார்சைக்கிள் ஓட்டுவேன் பிறரின் உதவி நாடியதில்லை. எனது தன்னம்பிக்கை காரணமாக சொந்த காலில் என்னால் நிற்க முடிகிறது.” ஏன்கிறார் இரண்டு கைகளையும் இழந்த மீன் மொத்த […]

20.02.2018

/   இலங்கையில் உள்ளுராட்சி சபைத் தேர்தல்கள் நடைபெற்று முடிவடைந்துள்ள போதிலும் சபைகளில் எந்த கட்சி ஆட்சியமைப்பது என்ற இழுபறிநிலை தொடர்கிறது. உள்ளுராட்சி சபைகளுக்கான தேர்தலில் முடிவுகளைப் பொறுத்தவரையில் பிரதான கட்சிகள் சபைகளில் கூடுதல் வட்டாரங்களைப் பெற்றுள்ள போதிலும் வட்டாரம் மற்றும் விகிதாரசார அடிப்படையிலான கலப்பு தேர்தல் முறை காரணமாக வட்டார ரீதயாக கூடுதல் ஆசனங்களைப் பெற்ற கட்சிகளை விட வட்டார ரீதியாக வெற்றி பெறாத கட்சிகளே கூடுதல் பலனைப் பெற்றுள்ளன. மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தைப் பொறுத்தவரை காத்தான்குடி […]

20.02.2018
இந்துக் கோயில் நடைமுறையில் மாற்றம்!?

எந்த மதத்தினருக்கும் இங்கு தடையில்லை!!

கொழும்பில் உள்ள புகழ்பெற்ற அம்மன் கோயில் அது! அங்கு எப்போதும் போல் அன்றும் கூட்டம் நிரம்பி வழிந்தது. ஆனால் இந்து மதம் கடைப்பிடித்துவந்த சில வெளிப்படையான அம்சங்கள் கோயிலுக்கு உள்ளும் புறமும் காணாமல் போய்விட்டிருந்தன.

19.02.2018
இஸ்லாமியரின் பொல்லடி

மீட்டெடுக்க வேண்டிய கலை!

“இந்தப் பொல்லடிக்கு விப்பனை எனும் கம்பைத்தான் பயன்படுத்துகிறோம். இது உடையாது வளையாது. காட்டில் பூவிப்பனை, கல்விப்பனை, கொடிவிப்பனை என மூன்று வகை மரங்கள் காணப்படுகின்றன. இதில் கல்விப்பனைக் கம்புதான் நல்லா ஒலி எழுப்பக் கூடியது.

19.02.2018

/இலங்கை வடபகுதி புங்குடுதீவு என்ற இடத்தில் 2015மே 13 திகதி அன்று பாடசாலை மாணவியான 18 வயதான வித்தியா சிவலோகநாதன் பாடசாலை செல்லும் வழியில் கடத்தப்பட்டு கூட்டு வன்புணர்வுக்கு உட்படுத்தப்பட்டு படுகொலைசெய்யப்பட்டார். இது ஒரே ஊரைச்சேர்ந்த அவரது உறவினர்களால் நன்கு திட்டமிட்டு மேற்கொள்ளப்பட்ட படுகொலையென விசாரணைகளிலிருந்து தெரியவந்திருந்தது. குற்றமிழைத்தவர்களுக்கு தூக்குத் தண்டனை வழங்கப்பட்டிருந்தது. / இந்தப்படுகொலை நடைபெற்ற போது மக்கள் தமது எதிர்ப்புக்களை தொடர்ச்சியாக வெளிப்படுத்தியிருந்தனர். இதன் ஒரு கட்டமாக நீதித்துறை மற்றும் பொலிஸ் மீது மக்கள் […]

17.02.2018
பேராசிரியர் அ. சண்முகதாஸ் & கலாநிதி மனோன்மணி சண்முகதாஸ்

யப்பான் மொழிக்கும் தமிழ் மொழிக்கும் தொடர்புண்டு !!!

தமிழ் மொழி இந்திய அரசின் செம்மொழி அந்தஸ்தைப் பெற்ற ஒரு பண்டைய மொழியாகும். இது இந்தியாவின் பல்வேறு மொழிக் குடும்பங்களோடு தொடர்புடையதாக இருக்கிறது. தென்னிந்திய மொழிகளான தெலுங்கு கன்னடம் மலையாளம் போன்ற மொழிகளின் மூலமொழியாகவும் கருதப்படுகின்றது. வடமொழி, கிரேக்க மொழிகளுடன் தொடர்புடையதாகவும் இருந்திருக்கின்றது. இதே போன்று தமிழ் மொழி ஜப்பானிய மொழியுடன் தொடர்புடையது என்பதும் ஆய்வுகள் மூலம் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த ஆய்வை மேற்கொண்டவர்கள் யாழ்ப்பாணப்பல்லைக்கழகத்தின் முன்னாள் தமிழ்துறை தலைவரும் பேராசிரியருமான அ. சண்மகதாஸ் மற்றும் அவரது துணைவியார் […]

17.02.2018
யாழ்ப்பாணத்துப் பேச்சுவழக்கிலே சிங்களம், சீனம், மலாய், பிரன்சு, தெலுங்கு, மலையாளம் கலந்துள்ளன

யாழ்ப்பாணத்துப் பேச்சுத் தமிழ். – சில அவதானிப்புக்கள்

யாழ்ப்பாணத்துப் பேச்சுத்தமிழ் பற்றி நோக்குவதற்கு முன்னர், மொழி என்றால் என்ன? அதன் வகைப்பாடு யாது? என்று சுருக்கமாக நோக்குவது நன்று. மொழி என்பது ஒரு கருத்துத் தொடர்புச் சாதனம் என்பதிலே ஆய்வாளர்களிடையே கருத்து வேறுபாடு இல்லை. மொழி இருவழக்குப் பண்பு கொண்டது. அவை பேச்சு மொழி, எழுத்து மொழி என்பனவாம். நாம் இங்கு பேச்சுமொழி பற்றியே நோக்க இருக்கின்றோம். பேச்சுமொழி, எழுத்துமொழி என இருவகையிலே வரையறை செய்தாலும், இன்று பெருமளவுக்கு இரு வழக்கும் ஒன்றுடன் ஒன்று கலந்தே […]

16.02.2018
கேள்வி கேட்பவர்கள் வெட்கப்படவேண்டும்.

“அரசியலில் ஈடுபடத் தகுதியான பெண்கள் உள்ளனரா”?

இலங்கை முழுவதற்கும் 8.000 இற்கும் மேற்பட்ட உறுப்பினர்கள் உள்ளுராட்சி சபைகளுக்கு தெரிவு செய்யப்படவுள்ளனர். இவர்களில் 2000 பேர் பெண்களாக இருக்க வேண்டும்.

06.02.2018